カリフォルニア州知事は、刑務所から釈放された場合のメネンデス兄弟のリスクを評価するために仮釈放委員会に指示します。 California governor directs parole board to assess Menendez brothers' risk if released from prison.

カリフォルニア州知事 California Gov. ギャビン・ニューサムは、1989年に両親を殺害した罪で有罪判決を受けたメネンデス兄弟の事件を再調査するよう、州の仮釈放委員会に指示した。 Gavin Newsom has directed the state's parole board to review the cases of the Menendez brothers, who were convicted of murdering their parents in 1989. 委員会は、兄弟が刑務所から釈放された場合、公衆に不合理な危険をもたらすかどうかを判断するためのリスク評価を実施します。 The board will conduct a risk assessment to determine if the brothers would pose an unreasonable danger to the public if they were to be released from prison.