BC フェリーズは5隻の新船が需要の増加に取り組み,ピークの92%の容量に到達する予定です.
BC Ferries plans five new vessels to tackle rising demand, reaching 92% capacity in peak times.
BCフェリーは,2024年のピークシーズンにおいて,主要ルートが92%に到達し,年間需要の増加に係る5隻の新船の建設を提案している.
BC Ferries is proposing to build five new vessels to handle increased year-round demand, with major routes reaching 92% capacity during the 2024 peak season.
現在 で は , 各 帆船 の 85% が 予約 さ れ て い ます。
The service now allows 85% of each sailing to be reserved.
ブリティッシュコロンビアフェリー委員会は3月14日までに決定する予定の案を見直している.
The British Columbia Ferries Commissioner is reviewing the proposal, expected to decide by March 14.
現在 の 需要 を 管理 する ため に , 乗客 は ピーク 時 を 避け , セーバー の 運賃 を 使い , 保留 地 を 作る よう 勧め られ て い ます。
To manage current high demand, passengers are advised to avoid peak times, use saver fares, and make reservations.