アリゾナ州立法士は,500mのスタジアム修理にチェイス・フィールド税を行使する法案を可決し,市長の反対に直面している. Arizona lawmakers pass bill to use Chase Field taxes for $500M stadium repairs, facing mayor's opposition.

アリゾナ州議会は チェイス・フィールドの税金を スタジアム修理に 5億ドルの資金として使う法案を 通過した. Arizona lawmakers have passed a bill that would use taxes from Chase Field to fund $500 million in stadium repairs. 議院は,この法案を35-25に承認し,現在は上院へ移行している. The House approved the bill 35-25; it now moves to the Senate. ダイヤモンドバックス が 少なく と も 2 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) を 寄付 し た ため , この 取り引き は 30 年 続き まし た。 The deal would last 30 years, with the Diamondbacks contributing at least $250 million. しかし、フェニックス市長のケイト・ガレゴは,その法案に反対し,同市は2億ドルの費用を負担し,公共安全サービスに影響を及ぼしていると主張する. However, Phoenix Mayor Kate Gallego opposes the bill, arguing it will cost the city $200 million, impacting public safety services.