一 人 の 女性 が 北 トゥーユーンバ の ある 学校 の 近く で 射殺 さ れ , 警察 が 調査 を 行なっ て い ます。 A woman was fatally shot near a school in North Toowoomba, and police are investigating.

クイーンズランド州ノース・トゥウンバで27歳の女性が銃撃され,トゥウンバ病院で死亡しました. A 27-year-old woman was fatally shot in North Toowoomba, Queensland, and died at Toowoomba Hospital. 警察は午後2時後にサクラート・カトリック小学校近くで 銃撃の報告を受け 被害者は歩道で発見されました Police responded to reports of gunfire near Sacred Heart Catholic Primary School shortly after 2 PM and found the victim on the footpath. 興味深い 車 が 見つかり , 被害 者 の 仲間 3 人 が 尋問 さ れ て い ます。 A vehicle of interest was located, and three associates of the victim are being questioned. 警察 は ダッシュカム の 映像 や 証人 たち の 情報 に 訴え て い ます。 Police are appealing for dashcam footage or witness information from the area. 中年の男性も重傷を負い,もう一人の男性も精神的な苦痛を負った。 A middle-aged man was also seriously injured, and another man was treated for emotional distress.