サマーナイトイベントは、否定と安全上の懸念を許したため、ラピッドシティで中止されました。 Summer Nights event canceled in Rapid City due to permit denial and safety concerns.

ラピッドシティの夏の夜イベントは,市議会が提起した許可の拒否及び安全上の懸念により2025年度中止となった. The Summer Nights event in Rapid City has been canceled for 2025 due to a permit denial and safety concerns raised by the city council. 地方企業はイベントの移転を要請し,その結果,提案された場所の申請を却下した. Local businesses requested the event's relocation, leading to the denial of permit applications for proposed locations. 組織者は2026年のシーズンに代替の会場を探し,市政や地元の企業の支援でイベントを継続することを目指しています. Organizers are now seeking alternative venues for the 2026 season, aiming to continue the event with the support of city leaders and local businesses.