SEPTAは2023年に銃撃事件が起きた後に ドライバーを保護するために 都市バスに弾丸に耐えるガラスを試している. SEPTA tests bullet-resistant glass on city buses to protect drivers after 2023 fatal shooting.

フィラデルフィアのSEPTAは,2023年にバス運転手が銃撃で死亡した後,暴力や嫌がらせから運転者を保護するために,市内のバスに弾丸に耐えるガラスの囲みをテストしています. Philadelphia's SEPTA is testing bullet-resistant glass enclosures on city buses to protect drivers from violence and harassment, following the fatal shooting of a bus driver in 2023. 1万5000ドルから1万8千ドルの囲いは,当初8台のバスで試験され,すべてのバスに設置される可能性がある計画がある. The $15,000-$18,000 enclosures will be tested on eight buses initially, with plans to potentially install them on all buses. 運輸労働組合がフィラデルフィア及びニューヨーク市の営業者に対して週20件以上の攻撃を報告しているため,この取り組みは安全性を高めることを目指している. This initiative aims to enhance safety, as the Transport Workers Union reports over 20 assaults per week against operators in Philadelphia and New York City.