警察署長は,ヘイト犯罪を防止するために容疑者の宗教を暴こうとしたが,それに対して法人の助言に対抗した. Police chief wanted to reveal suspect's religion to curb hate crimes, but faced legal advisories against it.

マージーサイド警察署長のセリーナ・ケネディは、サウスポート殺人事件の容疑者であるアクセル・ルダクバナの宗教を公表し、彼をイスラム教徒コミュニティと結びつける誤った噂に対抗し、ヘイトクライムを減らすことを望んでいた。 Merseyside Police Chief Serena Kennedy wanted to disclose the religion of Axel Rudakubana, the Southport murder suspect, to counter false rumors linking him to the Muslim community and to reduce hate crimes. しかし,地方の皇冠検察局の役人は,裁判に偏見があるかもしれないと恐れ,それを勧めませんでした. However, local Crown Prosecution Service officials advised against it, fearing it could prejudice the trial. 後に全国CPSがこのリリースを承認したが,ケネディはルダクバナの宗教を彼女の声明に含めなかった. Despite national CPS later approving the release, Kennedy did not include Rudakubana's religion in her statement. この事件は,情報公開プロトコルの更新について議論を促した. This incident has prompted a discussion on updating information release protocols.