デンバーのSWATチームが間違ったアパートを家宅捜索し、子供を含む家族を拘束し、訴訟に直面しています。
Denver SWAT team raids wrong apartment, detains family including children, facing lawsuit.
2023年6月、デンバーのSWATチームが間違ったアパートを襲撃し、二人の少女を含む家族にトラウマを与えていた。
In June 2023, a Denver SWAT team mistakenly raided the wrong apartment, traumatizing a family including two young girls.
その チーム は 別 の アパート に 住む 男 の 人 を 探し て , 銃 で 家 の 中 に 入り , 子供 たち を 含め 家族 を 1 時間 ほど 拘留 し まし た。
The team, searching for a man living in a different apartment, entered the home at gunpoint and detained the family, including the children, for about an hour.
その 家族 は 広範 な カウンセリング を 要求 し , 憲法 上 の 権利 と 過度 の 力 に 対する 違反 を 申し立てる 訴訟 を 起こし まし た。
The family required extensive counseling and filed a lawsuit alleging violation of their constitutional rights and excessive force.
警察は過失を否定し,継続中の訴訟についてコメントをしていない.
Police have denied making a mistake and have not commented on the ongoing litigation.