住宅協会の規則に反して チワワを飼っている夫婦は 7日以内に 退去される Couple faces eviction in 7 days for keeping Chihuahuas against housing association rules.

シャロン・キマンスとパートナーのジョン・モロイは、4匹のチワワを手放すことを拒否し、プラスデーン住宅協会との賃貸契約に違反したため、7日間で自宅から立ち退かされることになります。 Sharon Kimmance and her partner John Molloy face eviction from their home in seven days due to their refusal to give up their four Chihuahuas, violating their tenancy agreement with the Plus Dane housing association. 夫婦は動物の繁殖をやめることを提案したと主張していますが、PDは、許可なくペットを飼うことと、23年間そこに住んでいるにもかかわらず動物を繁殖させることの2つの違反を挙げています。 The couple claims they offered to stop breeding animals, but PD cites two breaches: keeping pets without permission and breeding animals, despite living there for 23 years. さらにデーンは、この行動は反社会行動の苦情が原因だと主張する。 Plus Dane insists this action is due to anti-social behavior complaints.