カナダ 政府 は , 北 の 食料 品 の ため の 栄養 学 的 な プログラム で ある「北 の 栄養 学 的 プログラム」を 審査 する ため , アルキ ・ コティーク を 任命 し ます。 Canadian government appoints Aluki Kotierk to review Nutrition North, a subsidy program for northern groceries.

カナダ政府は,北欧の124の地域において食料費を補助する栄養北計画の外部レビューを指揮するため,ユナブト・トゥンガヴィク元大統領アルキ・コティクを任命した. The Canadian government has appointed Aluki Kotierk, a former president of Nunavut Tunngavik, to lead an external review of the Nutrition North program, which subsidizes grocery costs in 124 northern communities. コティークは,このプログラムの効力を評価し,来年の報告書を提出する. Kotierk will assess the program's effectiveness and produce a report next year. 政府が20万ドルを 投資すると発表しました 販売業者は食料品の補助金を 完全に適用していないと非難されています The government also announced a $20 million investment into the program, amid accusations that some retailers have not fully applied the subsidy to groceries.