タイ の 銀行 は , 経済 を 向上 さ せる ため に 思いがけなく 金利 を 削減 し , 驚く べき 経済 学 者 たち が い ます。 Bank of Thailand cuts interest rate unexpectedly to boost economy, surprising economists.

タイ銀行はその鍵率を15%から2%に削減した。 驚くべき経済学者は、変化を予想しなかった。 The Bank of Thailand unexpectedly cut its key interest rate by 0.25% to 2.0%, surprising economists who predicted no change. この動きは,経済の成長を促進し,インフレを管理することを目的としており,遅滞なく期待される経済の回復と,平成二十三年度の借地費の削減のため,首相及びIMFからの圧力に反応している. This move aims to boost economic growth and manage inflation, responding to slower-than-expected economic recovery and pressure from the Prime Minister and IMF for lower borrowing costs. 7 人 の 委員 の うち 6 人 は , その 削減 を 支持 し まし た。 Six out of seven committee members supported the rate cut.