アメリカ赤十字社は3月に血液提供者に対してA1C糖尿病の無料検査を実施し,医療アクセスの改善を目指す. American Red Cross offers free A1C diabetes tests to blood donors in March, aiming to improve healthcare access.

アメリカ赤十字社は,医療アクセスの改善のため,3月に,血液,血小板,血漿の提供者に対して,無償のA1C検査を提供している. The American Red Cross is offering free A1C tests to blood, platelet, and plasma donors in March to improve healthcare access. アメリカ国民の3分の1は定期的介護不足であり,糖尿病は10人に1人に1人,その多くは未診断である. One-third of Americans lack regular primary care, and diabetes affects 1 in 10 people, many undiagnosed. 寄付者は10ドルのアマゾンギフトカードを受け取ります. Donors will receive a $10 Amazon gift card. 糖尿 病 や 糖尿 病 前診 の ため の 検査 結果 は , 1 週 間 ない し 2 週 間 で , 「赤十字 血液 ドナール App」や オンラインポータル を 通し て 得 られ ます。 Test results, which screen for diabetes and prediabetes, are available within one to two weeks via the Red Cross Blood Donor App or online portal. 寄付は、RedCrossos.org,アプリ,又は1800LD CROSSを呼び出してスケジュールできます。 Donations can be scheduled through RedCrossBlood.org, the app, or by calling 1-800-RED CROSS.