60歳の農夫が今日ニュータウンキンガムの職場事故で死亡した. A 60-year-old farmer died in a workplace accident in Newtowncunningham, Co Donegal, today.

60歳の農夫が午後1時頃ニュータウンニンガムの農場で職場事故で死亡した. A 60-year-old farmer died in a workplace accident on a farm in Newtowncunningham, Co Donegal, around 1 pm. ガーダイ 氏 と 救急 隊 員 の 努力 に も かかわら ず , その 地域 で 知ら れ て いる 男 の 人 は 現場 で 死亡 し まし た。 Despite the efforts of Gardaí and emergency services, the man, known in the area, was pronounced dead at the scene. 彼の身体は ポルケニー大学病院で 死後検査を受ける His body will undergo a post-mortem examination at Letterkenny University Hospital. 厚生労働安全局は,報告を受け,調査が継続している. The Health and Safety Authority has been informed, and investigations are ongoing.