イギリス,アイルランドは,解散を強要するため,北アイルランドの準軍事団体との協議を検討している. UK, Ireland consider talks with Northern Ireland's paramilitary groups to push for disbandment.

イギリスとアイルランド政府は,独立通信委員会(IRC)の勧告に従って,北アイルランドの準軍事団体との正式な協議を検討している. The UK and Irish governments are considering formal talks with Northern Ireland's paramilitary groups to encourage their disbandment, following a recommendation from the Independent Reporting Commission (IRC). 自立した専門家は,そのアイデアの評価をする. An independent expert will assess the idea. 銃撃や準軍事的攻撃は減少していますが 脅迫や強制的なコントロールは依然として懸念されています While shootings and paramilitary assaults have decreased, concerns remain about intimidation and coercive control. IRCは,法の執行とパラメリタリズムの社会経済の根根を組み合わせて,"トウィントラック"のアプローチを提唱している. The IRC advocates a "twin track" approach, combining law enforcement and addressing socio-economic roots of paramilitarism.