シェク・ベイオ調査では、2015年の死亡事件で警察が起訴されなかった理由を調査しない。 Sheku Bayoh inquiry won't investigate why police weren't prosecuted in his 2015 death case.

2015年に警察の拘束で死亡したことを調査したシェク・ベイオ調査は,関係警察の起訴をしないという王室事務局の決定について調査しない. The Sheku Bayoh inquiry, examining his 2015 death in police custody, will not investigate the Crown Office's decision not to prosecute the police involved. バローの家族からの要請にもかかわらず,調査範囲は変わっておらず,彼の死と人種的要因の事情に焦点をあてている. Despite requests from Bayoh's family, the inquiry's scope remains unchanged, focusing on the circumstances of his death and racial factors. すでに進行中の調査は,その参考事項を改めることなく継続する. The inquiry, already underway, will continue without altering its terms of reference.