サンフランシスコ・ジャイアンツのバックアップ捕手トム・マーフィーは、椎間板ヘルニアのため数週間離脱している。 San Francisco Giants' backup catcher Tom Murphy is out for several weeks due to a herniated disk.

サンフランシスコ・ジャイアンツのバックアップ捕手トム・マーフィーは、椎間板ヘルニアのため数週間欠場しており、3月27日の開幕戦への出場が危ぶまれている。 San Francisco Giants backup catcher Tom Murphy is sidelined for multiple weeks due to a herniated disk, putting his participation in the opening game on March 27 in jeopardy. マーフィーは外周注射を受け チームは今 サム・ハフやマックス・スタッシーのような 捕手を予備役として検討中です Murphy received an epidural injection, and the team is now considering other catchers like Sam Huff and Max Stassi for the backup role. さらに、外野手のヘリオット・ラモスと投手のエリック・ミラーは、自身の怪我に対処している。 Additionally, outfielder Heliot Ramos and pitcher Erik Miller are dealing with their own injuries.