カタールは,毎年1億立方メートルのヘリウムを中国に供給するための20年間の協定を締結している.
Qatar signs 20-year deal to supply China with 100 million cubic feet of helium annually.
カタール・エナジーは20年にわたる協定を締結した。 中国の広州ガス・エネルギーコミックス(G-ガス)に,毎年1億立方メートルの高純ヘリウムを供給する.
QatarEnergy has signed a 20-year agreement to supply 100 million cubic feet of high purity helium annually to China's Guangzhou Guanggang Gases & Energy Co. Ltd (G-gas).
カタールから中国まで ヘリウムの長期的供給契約です
This marks the first direct long-term supply agreement for helium from Qatar to China.
ラサンのカタール施設から発生したヘリウムは,医療技術,製造,宇宙探査,防衛を含む産業にとって重要なものである.
The helium, sourced from Qatar's facilities in Ras Laffan, is crucial for industries including medical tech, manufacturing, space exploration, and defense.