スコットランドの警察は 島から離れた土地から 12万5千ポンドの大麻を押収した. Police in Scotland seized £125,000 worth of cannabis from a remote Isle of Skye property.

スコットランドの警察は,スコットランド島にある遠隔地から12万5千ポンドの大麻の植物を150本ほど押収しました. Police in Scotland seized around 150 cannabis plants valued at £125,000 from a remote property on the Isle of Skye. 逮捕 は まだ 行なわ れ て おら ず , 責任 の ある 人 を 特定 する ため の 調査 も 続い て い ます。 No arrests have been made yet, and the investigation to identify those responsible is ongoing. コンスタブル刑事のスティーブン・ターンブルは,違法薬物取引の大きな混乱として,その回復を強調し,関連情報を提供して支援するよう国民に勧告した. Detective Constable Steven Turnbull highlighted the recovery as a significant disruption to illegal drug trade and urged the public to assist by providing any relevant information.