パキスタンは、太陽光発電に18%の販売税を課し、数千の利用者に影響を及ぼしている。
Pakistan orders 18% sales tax on solar electricity, impacting thousands of users.
パキスタン連邦税法人Oboutsmanは,電力流通会社に対し,太陽光網計で発電する消費者に18%の電力の販売税を課し,数千人の利用者に影響を及ぼさせた.
Pakistan's Federal Tax Ombudsman has ordered power distribution companies to impose an 18% sales tax on electricity for consumers using solar net metering, affecting thousands of users.
1990年のセールス税法に基づくこの決定は,ネット消費のみならず,供給する電力の総額に税を適用し,RS980億円の損失の発見に続くものとする.
This decision, based on the Sales Tax Act 1990, means the tax will be applied to the total electricity supplied, not just the net consumption, and follows the discovery of a Rs9.8 billion revenue loss.
附則はまた,所得税収支税額を2001年度の所得所得税で定める.
The order also extends to income tax under the Income Tax Ordinance 2001.