オークランド警察は,異議を申し立てている間に銃乱射容疑者を射殺し,負傷させた;警察官は休職した. Oakland police shot and injured a gun-wielding suspect during an altercation; officers placed on leave.

月曜 日 に オークランド 警察 は , 銃 で 人 を 脅し た と 言わ れ て いる 容疑者 と 銃 で 発砲 し まし た。 On Monday, Oakland police exchanged gunfire with a suspect who was allegedly threatening people with a gun. 事件は、ある男性が地域住民に銃口を向けたという報告で始まった。 The incident began with a report of a man pointing a firearm at community members. 短 期間 の 追跡 の 後 , 病院 に 運ば れ た 犯人 は 警官 に 撃た れ て 負傷 し まし た。 After a brief chase, officers shot and injured the suspect, who was taken to a hospital. 関係者は行政休暇に置かれ,事件は複数の機関によって調査されている. The officers involved were placed on administrative leave, and the incident is under investigation by multiple agencies.