ノースダコタ 州 で は , 公衆 衛生 の ため に たばこ 税 が 上昇 し て おり , ワシントン 州 で も 同様 の 措置 が 取ら れ て い ます。 North Dakota raises cigarette tax to fund public health; Washington considers similar move.

ノースダコタ 州 元老院 は , たばこ その他 の たばこ 製品 に 対する 税金 の 増加 と いう 法案 を 可決 し , 1 箱 当たり 44 セント から 69 セント に まで たばこ 税 を 引き上げ まし た。 The North Dakota Senate passed a bill increasing taxes on cigarettes and other tobacco products, raising the cigarette tax from 44 cents to 69 cents per pack. この資金は,公衆衛生機関や危機のホットラインを目指す. The funds would go towards public health units and crisis hotlines. 一方 ワシントン州議会は 収入を上げたたばこの使用を 抑えるために同様の税増を 検討しているが 予算赤字への影響は不明だ. Meanwhile, Washington state lawmakers are considering similar tax hikes to raise revenue and discourage tobacco use, though the impact on the significant budget deficit remains unclear.