ムンバイのバスのサービスは,同額の賃金を要求する契約のドライバーのストライキによって厳しく混乱している. Mumbai's bus services are severely disrupted by a strike of contract drivers demanding equal pay.

ムンバイのBESTバスのサービスは、同額の賃金と給付を要求する契約のドライバーによるフラッシュストライキのため、混乱に直面している。 Mumbai's BEST bus services are facing disruptions due to a flash strike by contract drivers demanding equal pay and benefits. ストライキは2,900台以下のバスの運行を余儀なくされ,バス停では遅れや群集が生じている. The strike has left fewer than 2,900 buses operational, causing delays and crowding at bus stops. BESTはバスの運転に自らのドライバーを派遣しているが,通勤者、特に事務員の事情は悪化している. BEST has deployed its own drivers to operate some buses, but the situation has worsened for commuters, especially office workers. ストライキは,民間の営業者を使用する市町村の湿った賃貸バスモデルとの継続的な問題に焦点を当てている. The strike highlights ongoing issues with the city's wet lease bus model, which uses private operators.