ローリンブルクで男が電源柱に衝突し 撃たれたと訴える 警察は銃撃の痕跡がないと捜査している Man claims crash into utility pole in Laurinburg followed being shot at; police investigate with no signs of gunfire.

ノースカロライナ州ローリンバーグの男性は、撃たれた後、彼のシボレーマリブを電柱に衝突させたと主張しました。 A man in Laurinburg, North Carolina, claimed he crashed his Chevrolet Malibu into a utility pole after being shot at. 警察 は , 車 が 近く に 砲弾 で 転覆 し て いる の を 発見 し まし た が , 銃創 や 傷跡 は 見当たり ませ ん でし た。 Police found the vehicle overturned with shell casings nearby but no signs of gunfire injuries or damage. 車 の 運転 手 , エクスザビエ ・ アイザック は , 事故 が 起き た 時 に 逃げ よう と し て いる と 言い まし た。 The driver, Exzavier Isaac, said he was trying to flee when the crash occurred. 捜査は継続しており,スコットランドのデクターが追加情報を求めています. The investigation is ongoing, and Scotland Crimestoppers is seeking additional information.