アイルランドで男を逮捕 状況が平和的に解決 銃2枚を押収
Man arrested in Ireland after standoff; situation resolved peacefully, two firearms seized.
50代の男性が デルガニーで逮捕されました ヴィクロウ郡で 高等裁判所の命令を執行しようと 敷地内にバリケードを敷いたのです
A man in his 50s was arrested in Delgany, Co. Wicklow, after barricading himself in a property during an attempt to execute a High Court order.
アイルランド警察,ガーダニは,交渉員及び武装支援部隊を派遣し,午後3時までに無傷で事態を平和的に解決した。
Irish police, the Gardaí, deployed negotiators and an armed support unit, resolving the situation peacefully before 3 PM with no injuries.
2つの銃器が押収され,その男は特定国家の行為により拘束されている.
Two firearms were seized, and the man is being held under a specific state act.
調査 は 続け られ て い ます。
Investigations continue.