ロンドン 市民 の アルバート ・ ブラックモア は , USB 装置 と し て 装着 さ れ た 拳銃 を 所有 し て 5 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Londoner Albert Blackmore sentenced to five years for possessing a stun gun disguised as a USB device.

ロンドン在住の29歳の男性アルベルト・ブラックモアは,USB装置として装着したスタンガンを所持したスコットランドの裁判所から5年の懲役を言い渡された. A 29-year-old man from London, Albert Blackmore, was sentenced to five years in prison by a Scottish court for possessing a stun gun disguised as a USB device. アバディーンシャーの警察の襲撃で見つかったブラックモアは、武器は攻撃用ではないと主張した。 Found during a police raid in Aberdeenshire, Blackmore claimed the weapon was not meant for offensive use. 裁判官は彼の背景と過去の有罪判決にもかかわらず 状況が銃器犯罪の 最低限刑の免除を正当化していないと判断しました Despite his background and previous convictions, the judge ruled that the circumstances did not warrant an exemption from the minimum sentence for firearms offenses.