ケロッグのイギリス工場は,穀物生産のための水素発電の試験に成功し,排出量を削減した.
Kellogg's UK factory successfully tested hydrogen power for cereal production, reducing emissions.
ケロッグのイギリス工場は,コーン・フラックスやライス・クリスピーズなどの穀類を生産するために水素発電を利用して,政府から資金調達された試験を終えた.
Kellogg's UK factory has completed a government-funded trial using hydrogen power to produce cereals like Corn Flakes and Rice Krispies.
この革新的なプロセスは,化石燃料をゼロエネルギー水素に置き換え,同社の温室効果ガス排出量を削減するための重要なステップを指している.
This innovative process replaces fossil fuels with zero-emission hydrogen, marking a significant step towards reducing the company's greenhouse gas emissions.
3週間のデモはイギリス政府1ポンドのイノベーションプログラムの一環で,持続可能な製造物における水素の発生の可能性を示すものである.
The three-week demonstration, part of the UK government's £1bn innovation program, shows potential for hydrogen in sustainable manufacturing.