87でジェーン・フォンダは SAGライフタイム賞を受賞 連帯と抵抗を呼びかける At 87, Jane Fonda receives SAG Lifetime Achievement Award, calls for unity and resistance.

2025年SAGアワードで87歳の女優で活動家のジェーン・フォンダがライフタイム・アワード賞を受賞. At the 2025 SAG Awards, 87-year-old actress and activist Jane Fonda received the Lifetime Achievement Award. 専門 的 な 問題 が あっ た に も かかわら ず , 彼女 の 話 は 感情 移入 と 一致 の 重要 性 を 強調 し , 政治 的 な 問題 に 立ち向かう よう 俳優 たち に 勧め まし た。 Despite technical issues, her speech emphasized the importance of empathy and unity, urging actors to stand up against political challenges. 広範囲にわたる映画キャリアと活動主義で知られるフォンダは,社会的な問題への生涯のコミットメントとエンターテインメント業界での役割を反映して,抵抗と深い共感を呼びかけた. Fonda, known for her extensive film career and activism, called for resistance and deepened empathy, reflecting her lifelong commitment to social causes and her role in the entertainment industry.