インドのCBSEは,現存する学校が,2026-27年に開始する早期教育のための支店を開設することができる.
India's CBSE allows existing schools to open branch schools for early education starting 2026-27.
インド中央委員会(CBSE)は,現存する関係学校が早期教育及び小学校の開校を許可し,バル・ヴァティカから第5課まで2026-27年度の学年から開始する.
The Central Board of Secondary Education (CBSE) in India has approved new rules allowing existing affiliated schools to open branch schools for early childhood and primary education, from Bal Vatika to Class 5, starting from the academic year 2026-27.
これらの支店は独立して運営されるが,同じ所属で,独立した責任者とスタッフを持つ.
These branches will operate independently but under the same affiliation, with separate principals and staff.
SARASポータルを通してアプリケーションを作れる.
Applications can be made through the SARAS portal.
各支支店は,厚生室やプレイエリアを含め,特定インフラ及びスタッフの要件を満たさなければならない。 そして,小学校へ移転した生徒の円滑な移行を保証する。
Each branch must meet specific infrastructure and staffing requirements, including a wellness room and play area, and will ensure a smooth transition for students moving to the main school.