インドは、裁判所の批判や抗議の最中に、アッサムに無文書の移民を追放した。 India mulls deportation of undocumented immigrants in Assam amid court criticism and protests.

インド政府はアサムの不法移民の追放を検討しており,3月21日までに決定が期待されています. The Indian government is considering deportation of undocumented immigrants in Assam, with a decision expected by March 21. 最高裁判所はアッサム政府は強制退去なく無期限拘留について批判し,対応の期限を定めた. The Supreme Court has criticized the Assam government for indefinite detention without deportation and has set a deadline for a response. 同 裁判 所 は また , 刑務 所 で の 人道 的 な 治療 を 要請 し , 監視 委員 会 の 設置 を 命じ まし た。 The court also urged humane treatment in detention centers and ordered the establishment of a monitoring committee. 民事 裁判 の 影響 を 受け た 家族 は 抗議 し , インディアン の 先祖 に 関する 記録 的 な 証拠 が ある と 論じ て き まし た。 Families affected by the citizenship trials have protested, arguing they have documentary proof of Indian ancestry.