ウォイドビー島にある家 価格50万7千ドル 海の景色が楽しめるが 崖の侵食が危ない
Home on Whidbey Island, listed at $507K, offers ocean views but is threatened by eroding cliff.
ワシントン州ホイビー島の3階建て住宅は,50万7,000円に上るが,浸食の危険のある60メートルの崖の上に坐つてゐる.
A three-bedroom house on Whidbey Island, Washington, listed for $507,000, offers stunning sea views but sits on a 60-meter cliff at risk of erosion.
専門 家 たち は , その 地所 が 10 年 も たた ない うち に 崩壊 し , 将来 の 安定 性 に 対する 懸念 が 高まり そう だ と 予測 し て い ます。
Experts predict the property may collapse within a decade, raising concerns about its future stability.
リスクにも関わらず 独特の景色と 転落や再建の可能性は 購入者の一部にとって 興味深い見通しです
Despite the risks, the unique views and potential for relocating or rebuilding make it an intriguing prospect for some buyers.