ガーナのGDPは,効率の向上を2倍にする可能性があるが,雇用創出の遅れは,専門家は言う. Ghana's GDP could double with efficiency improvements, but job creation lags, experts say.

ガーナ統計サービス (GSS)の最近の報告によると,ガーナのGDPは,労働と資本がより効率的に利用される場合において,倍増する可能性がある. Ghana's GDP could double if labor and capital are used more efficiently, according to a recent report by the Ghana Statistical Service (GSS). 生産 性 が 向上 し た に も かかわら ず , 経済 成長 は 仕事 の 生産 や 構造 上 の 変化 を もたらし て い ませ ん。 Despite productivity improvements, economic growth has not led to job creation or structural transformation. 80%の労働者を雇用する非公式部門は,GDPの27パーセントにのみ貢献している. The informal sector, which employs 80% of the workforce, contributes only 27% to GDP. 専門家たちはインフラや技術 産業の拡大に投資を呼びかけ 経済成長と雇用創出の間のギャップを埋めるために Experts call for investment in infrastructure, technology, and industrial expansion to bridge the gap between economic growth and job creation. 政治 改革 が なけれ ば , 生産 性 は 向上 し て い ない か も しれ ませ ん。 Without policy reforms, productivity gains may not translate into better livelihoods.