Eurogripは、インド人ライダー向けに、クラシックバイク用のSCRとアドベンチャーバイク用のSTRの2つの新しいタイヤバリエーションを発売します。
Eurogrip launches two new tyre variants for Indian riders: SCR for classic bikes and STR for adventure bikes.
TVS SrichakraブランドのEurogripは,インドのライダー向けに2つの新しいTrailHoundタイヤのバリエーションをリリースしました.
Eurogrip, a TVS Srichakra brand, launched two new TrailHound tyre variants for Indian riders: the SCR for modern-classic and café racer bikes, and the STR for adventure motorcycles.
両方とも,半径構造とX-ply構造で,よりよい操縦と硬さがあります.
Both feature radial structure and X-ply construction for improved handling and stiffness.
SCRは,アスファルトをよりうまく握るために高周波化合物を用います。 一方,STRは、より濃密かつ安定し、冒険に最適です。
The SCR uses a high-silica compound for better grip on asphalt, while the STR has a multi-compound tread for enhanced durability and stability, ideal for adventure riding.