仮想通貨取引はインドの小さな都市で急増しています 若い人たちが仕事以外にも収入を求めています 
Cryptocurrency trading surges in India's smaller cities as young people seek income beyond jobs.
仮想通貨取引は 雇用の成長や収入への失望から インドの小さな都市で 盛んになっています Cryptocurrency trading is booming in India's smaller cities due to disappointment with job growth and income. 大手取引所での取引量は10月~12月の四半期に19億米ドルに達し,四半期比で倍増した. Trading volumes on major exchanges reached $1.9 billion in the October-December quarter, doubling quarter-on-quarter. 人口の3分の2を構成する若いインド人は,所得の補充を図るため,この急上昇を推し進めている. Young Indians, who make up two-thirds of the population, are driving this surge, seeking to supplement their incomes. 規制による警告と高い税金にかかわらず,市場は2035年までに150億円を超えると見込まれるとともに,関心は高まっている. Despite regulatory warnings and high taxes, interest continues to grow, with the market expected to reach over $15 billion by 2035.
