指揮者マイケル・ティルソン・トーマス (80歳) は 胞芽細胞腫の再発を恐れ 引退前に最後の公演を計画しています Conductor Michael Tilson Thomas, 80, faces returning glioblastoma and plans final performances before retiring.

80 歳 の 指揮 者 マイケル ・ ティルソン ・ トマス は , 脳 腫瘍 で ある グロブリン が 戻っ て 来 た と 発表 し まし た。 Conductor Michael Tilson Thomas, 80, announced that his glioblastoma, a brain tumor, has returned. 治療 法 が ある に も かかわら ず , その 確率 は 不 確か です。 Despite treatment options, the odds are uncertain. トーマスは公演から引退する前に,3月にニューワールド交響楽団と4月26日にサンフランシスコ交響楽団で彼の80歳の誕生日を祝うための最後の公演を計画している. Thomas plans to lead his final performances with the New World Symphony in March and the San Francisco Symphony on April 26 for his 80th birthday celebration, before retiring from public performances.