BTの顧客はイギリスの主要都市を渡って、幅広いメールやブロードバンドのアウトエイジに直面している。
BT customers across major UK cities face widespread email and broadband outages.
BTの数千人の顧客は2月25日午後12時頃から,電子メールとブロードバンドサービスに問題がありました.
Thousands of BT customers experienced issues with email and broadband services on February 25, starting around 12 pm.
大多数はメールの問題に直面しているが、ブロードバンドの問題を報告している人もいた。
The majority faced email problems, while some reported broadband connectivity issues.
ダウンドテクターは 主にロンドン,グラスゴー,バーミンガム,マンチェスターから 3300件以上の報告を 受けた.
Downdetector received over 3,300 reports, primarily from London, Glasgow, Birmingham, and Manchester.
BTは当初,外見の確認をしなかったが,その後,メールサービスは正常に機能していると述べた.
BT initially did not confirm the outages but later stated that email services were functioning normally.