バックパッカーシモン・ホワイトは ラオスで ホステルでメタノール混ぜたアルコールを飲んだ後に死亡しました Backpacker Simone White died in Laos after drinking methanol-laced alcohol at a hostel.

28歳のイギリスのバックパックのシモーヌ・ホワイトは、ある宿屋でアルコールを飲んだ後、ラオスで死亡した。 その酒はメタノールと混ざったことが判明した。 Simone White, a 28-year-old British backpacker, died in Laos after drinking alcohol at a hostel, which turned out to be laced with methanol. 母親 の スー ・ ホワイト は , 病院 が 宗教 上 の 制限 を 設け て い た ため に 命 の 支え を 絶た なけれ ば なら なかっ た 時 , 枕元 に い まし た。 Her mother, Sue White, was at her bedside when life support had to be turned off due to religious restrictions by the hospital. 地元当局は徹底的な調査を 行かなかったので 毒性飲料を 提供した人について 答えを求めていたのです Local authorities did not conduct a thorough investigation, leaving the family seeking answers about who provided the poisoned drinks.