アゼルバイジャンがダイヤモンド貿易の監視団に加入し,ホジャリ記念館の建設を命じた. Azerbaijan moves to join diamond trade watchdog, also orders Khojaly memorial creation.

アゼルバイジャンのIlam Aliyev大統領は,ダイヤモンド取引の防止を目的として,キンバリープロセス認証機構に加盟するため,国を設置する政令に調印した. Azerbaijan's President Ilham Aliyev signed a decree to prepare the country for joining the Kimberley Process Certification Scheme, aimed at preventing conflict diamond trade. 計量 に は , 法的 枠組み の 改善 , デジタル 化 , ダイヤモンド 研究 所 の 設立 など が 含ま れ ます。 Measures include improving legal frameworks, digitizing processes, and establishing diamond laboratories. アリエフ は また , 1992 年 の 大 虐殺 の 犠牲 者 を 記念 し て ホジャリー で 記念 式 を 行なう よう 命じ まし た。 Aliyev also ordered the creation of a memorial in Khojaly to commemorate victims of a 1992 massacre.