当局は不 安定な危険性のためイーリー湖の氷の上を歩くなと警告している。 Authorities warn against walking on Lake Erie ice due to thaw-induced instability risks.

クリーブランド消防局及び沿岸警備隊は,エリー湖と大湖の氷にぶつかる危険性のある条件により,氷にぶつからないよう国民に警告している. Cleveland fire officials and the Coast Guard are warning the public to stay off the ice on Lake Erie and the Great Lakes due to unsafe conditions from thawing. 温度 が 上昇 する と , 氷 が 不 安定 に なり , 氷 が 落下 し て 低 体温 に なり ます。 Warmer temperatures cause ice to become unstable, leading to falls and potential hypothermia. 当局は、亀裂、継ぎ目、ぬかるんだ場所の近くで氷の上を歩くことを推奨し、安全のために救命胴衣の着用、バディシステムの使用、個人用ロケータービーコンの携帯を推奨しています。 Authorities advise against walking on ice near cracks, seams, and slushy areas, and recommend wearing life jackets, using the buddy system, and carrying a personal locator beacon for safety.