USAIDはトランプが注文した90日間の援助保留のため、ネパールで7つのプロジェクトを休止する.
USAID pauses seven projects in Nepal due to a 90-day aid suspension ordered by Trump.
アメリカ合衆国は,トランプ大統領の命令により90日間の外国援助が停滞したため,ネパールにおける7つの開発事業を休止した.
The U.S. has paused seven development projects in Nepal due to a 90-day suspension of foreign aid ordered by President Trump.
USAIDが資金提供したプロジェクトは,教育,健康,農業などの分野をカバーしている.
The projects, funded by USAID, cover areas like education, health, and agriculture.
米国ミレニアム・チャレンジ株式会社による2つの主要なインフラ事業も中止された.
Two major infrastructure projects by the U.S. Millennium Challenge Corporation were also halted.
世界の最貧国の一つであるネパールは,援助が再開されないときは,これらの事業への資金援助の不確実さに直面している.
Nepal, one of the world's poorest countries, faces uncertainty about funding these projects if aid is not resumed.