イギリスの100万ポンドの住宅は5年間で34%増加し,ロンドンでは11軒の住宅の1軒が100万ポンド以上を価値としている. UK million-pound homes up 34% in five years, with London seeing one in every 11 homes valued over £1 million.

英国の100万ポンドの住宅の数は5年間で34%増加し,ロンドンは最大の増加を目の当たりにし,現在では1100万ポンド以上の高額住宅のうち11棟に1軒の住宅が位置している. The number of million-pound homes in the UK has risen by 34% over five years, with London seeing the biggest increase, now having one in every 11 homes valued at £1 million or more. ロンドン郊外では,東北は高価資産が最も増加している一方,南東,イギリス東部,南西,ウェールズ州は衰退している. Outside London, the North East saw the biggest rise in high-value properties, while the South East, East of England, South West, and Wales saw declines. 一方、イギリスの平均賃貸借権は2025年1月1日より0.1%増加し、2020年以降の最も低速な成長率となった. Meanwhile, average UK rents increased by 1.8% in January 2025, the slowest growth since 2020.