トリプラ は , 受刑 者 や 部族 の 人々 が 仕事 を 増やす ため の 技術 訓練 を 開始 し ます。 Tripura launches skill training for inmates and tribal communities to boost employment.

インド の トリプルラ 州 は , 失業 者 や 無 資格 の 受刑 者 , 部族 社会 を 助ける ため の 技術 訓練 計画 を 実施 し て い ます。 Tripura, an Indian state, is implementing skill training programs to help unemployed and unskilled inmates and tribal communities. 努力には,女性を手工芸の訓練するTRIFEDの"TRIFED バンドン ヴィカス ヨーヤナ"や,囚人に竹の袋を作るなどのスキルを教える刑務所のリハビリテーションプログラムが含まれています. Efforts include TRIFED's 'TRIFED Bandhan Vikas Yojana,' which trains women in handicrafts, and jail rehabilitation programs that teach inmates skills like making bamboo bags. これらのイニシアチブは,個人に力を与え,自立させ,地域における雇用を向上させることを目的としている. These initiatives aim to empower individuals, making them self-reliant and boosting employment in the region.