韓国の大臣が米国を訪問し,韓国の輸入に関するトランプの新タリンフについて議論している. South Korea's minister visits US to discuss Trump's new tariffs on South Korean imports.

韓国の産業大臣アーン・ドゥク=ゲーンが今週アメリカを訪問し,トランプ大統領が発表した新輸入関税計画について検討する. South Korea's Industry Minister Ahn Duk-geun will visit the US this week to discuss new import tariff plans announced by President Trump, set to start in April. Ahn大臣は韓国の製造業やハイテク産業の重要性を強調し,関税業者による損害を最小限に抑えることを目的としている. Minister Ahn aims to highlight South Korea's importance in manufacturing and high-tech industries to minimize potential harm from the tariffs. 彼は,これらの問題を検討し,両国間の絆を強化するため,米国の商業及び商業関係関係者と会談する. He will meet with US trade and commerce officials to discuss these issues and strengthen bilateral ties.