サムスンとその組合は,48日間の演説の後の5.1%の賃金の増額について,暫定的に合意している. Samsung and its union tentatively agree on a 5.1% wage increase after 48 days of talks.

サムスン電子工学とその労働組合は,2025年度の賃金の5.1%の増額に暫定的に合意しており,その内3パーセントの給与の上昇,ボーナスの2.1%の増加,従業員1人当たりの30の財務株式等を含む. Samsung Electronics and its labor union have tentatively agreed on a 5.1% wage increase for 2025, including a 3% base salary rise, a 2.1% bonus increase, and 30 treasury shares per employee. 48日間の交渉を終えた後に交付されたこの契約はまた,ボーナス制度を改善するための共同対策本部を設立する. The deal, reached after 48 days of negotiations, also establishes a joint task force to improve the bonus system. 3月5日までに組合投票に係る協定は,昨年のサムスンで行われた第一回のストライキに続く. The agreement, subject to a union vote by March 5, follows last year's first-ever strike at Samsung.