回復はスコットランドのケイラーブロック城で,気候変動に関連した被害を修正するために始まる.
Restoration begins at Scotland's Caerlaverock Castle to fix climate change-related damage.
自然 保護 の 業 は , 気候変動 に 関連 し た 被害 を 修復 する ため , スコットランド の ケーラーロック 城 で 始まっ て い ます。
Conservation work has started at Caerlaverock Castle in Scotland to repair damage linked to climate change.
13世紀の城内は,階段と北西の塔の復旧のため閉鎖されるが,その敷地,遊戯場,観光センターは,自由のままである.
The 13th-century castle's interior will be closed for restoration of its staircase and northwest tower, but the grounds, playparks, and visitor center remain open free.
1270 年代 に 建て られ た この 城 に は , 独特 の 三角形 の 形 が あり , 包囲 の 歴史 が あり ます。
Built in the 1270s, the castle has a unique triangular shape and a history of sieges.
内装は春に再開される予定だ.
The interior is expected to reopen in spring.