Ōpōtikiは3つの商業ビルに大きな火災が発生し,負傷者は報告されていません. Ōpōtiki experiences large fire affecting three commercial buildings; no injuries reported.

一 晩 中 , 大きな 火事 が 起き , それ が 一つ の 商業 ビル から 始まり , 他 の 二つ の 建物 に すぐ に 広がり , 3 番 目 の ビル に 影響 を 与え まし た。 Ōpōtiki saw a large fire overnight that started at one commercial building and quickly spread to two others, with smoke affecting a third building. 8台のトラックで午後11時20分に火災と非常事態が発生し,火災は被害届出なしに消された. Fire and Emergency New Zealand responded at 11:20 pm with eight trucks, and the fire was extinguished without any reported injuries. 消防調査員は まだ捜査中です A fire investigator remains on-site.