乗客は 航空会社から220ポンドを勝ちました 飛行機の遅延の理由が 誤って示されたことを証明したからです Passenger wins £220 from Ryanair after proving flight delay reasons were incorrectly stated.

乗客のヘレン・キラネは,航空便の遅延について航空会社の主張を証明した後,ライアンエアーからの補償金として220ポンドを獲得した. Passenger Helen Kirrane won £220 in compensation from Ryanair after proving the airline's claim about a flight delay was incorrect. Kirraneは操縦士の発表を記録し,タイムスタンプされたテキストメッセージを使用した。 遅延は,航空管制に限ったことではなく,飛行機が別の便から遅れていたからである. Kirrane documented a pilot's announcement and used timestamped text messages to show the delay wasn't solely due to air traffic control, but also because the plane was late from another flight. 航空 ADR サービスはキラーネの味方となり,ライアナーは30日以内に支払わなければならないと判断した. The Aviation ADR service sided with Kirrane, ruling Ryanair must pay within 30 days.