弱体高齢者の病院訪問を35%削減し,NHSは一人当たり586ポンドを節約する.
New home care service cuts hospital visits by 35% for frail elderly, saving NHS £586 per person.
UCLの調査によると,新しいホームケアサービスにより,軽度の弱体高齢者の緊急入院が35%減少し,NHSは一人当たり平均586ポンドを節約しました.
A study from UCL shows a new home care service reduced emergency hospital admissions by 35% for elderly patients with mild frailty, saving the NHS an average of £586 per person.
この サービス に は , 運動 , 栄養 , 社会 的 な 支え と いっ た 既成 の 方法 に 重点 を 置く 6 人 の 個人 的 な 家庭 訪問 が 含ま れ て い ます。
The service involves six personalized home visits focusing on tailored interventions like exercise, nutrition, and social support.
研究者は適切な資金調達で 2年以内に全国的にサービスを利用できるようにすることを目指しています
Researchers aim to make the service available nationwide within two years with proper funding.