アイルランドでは賃料が急上昇し,ダブリンでは平均2,481ユーロで,住宅不足が原因です.
Irish rents surge, with Dublin averaging €2,481 monthly, driven by housing shortages.
アイルランドでは2024年に賃料が5.7%上昇し,ダブリンでは月平均2,481ユーロで,昨年より4%増加した.
Irish rents increased by 5.7% in 2024, with Dublin averaging €2,481 per month, up 4% from last year.
コルク , ガルウェイ , リメリック は , それぞれ 10 % , 9.9 % , 19 % の 著しい 増加 を 見 て い ます。
Cork, Galway, and Limerick saw significant increases of 10%, 9.9%, and 19% respectively.
全体の平均家賃は,前項の所得額よりも43パーセント高い.
The overall average rent is 43% higher than pre-pandemic levels.
賃貸住宅の不足でコストが高まっており,アイルランド政府は2016年に導入された賃貸料の増加を抑制するための圧力ゾーンの賃貸を検討している.
The shortage of rental housing is driving up costs, and the Irish government is considering reforms to rent pressure zones introduced in 2016 to control rising rents.
報告のライターのロナン・リヨンは、著しく改革と賃貸住宅の建設の促進を要求している。
Report author Ronan Lyons calls for significant reforms and increased rental housing construction.