アイルランド の 家庭 で は 毎年 374 人 が 食物 を 浪費 し て い ます。 Irish homes waste €374 annually on food, mainly due to forgetting about it or impulse buys.

Too Good To Goの調査によると アイルランドの家庭では年間平均374ユーロの食料を無駄にしています Irish households waste an average of €374 worth of food annually, according to a survey by Too Good To Go. アイルランド の 消費 者 の 3 分 の 1 以上 は 定期 的 に 食べ物 を 捨て て い ます。 Over a third of Irish consumers regularly throw away food, primarily due to forgetting about it (31%) or impulse buying (27%). 財務貯蓄 (75.3 %) と環境問題 (36%) は,ほとんどの回答者が廃棄物の削減を動機付けている. Financial savings (75.3%) and environmental concerns (36%) motivate most respondents to cut waste. 68%は、食事計画や食品ラベルのクリアなど、より多くの資源を欲しがります。 To help, 68% want more resources like meal planning and clearer food labels.