香港は,財政統合と技術的経済成長に重点を置く予算計画を明らかにしている。 Hong Kong unveils budget plan focusing on fiscal consolidation and tech-driven economic growth amid challenges.

香港政府は,新たな予算を公開し,財政統合に重点を置いて,重要な予算赤字に対処することを計画している. The Hong Kong government plans to unveil its new budget, focusing on fiscal consolidation to tackle a significant budget deficit. この 戦略 に は , 公費 を 規制 し たり , 収入 を 増やし たり , 経済 成長 を 促進 し たり する 技術 を 応用 し たり する こと が 含ま れ て い ます。 The strategy includes controlling public spending, increasing revenue, and leveraging technology to boost economic growth. この予算は,公益事業の改善と外国投資の促進を目指すものとしているが,国家安全保障法の課題や世界的被害にかかわらず,海外投資の促進を目指す. The budget aims to improve public services and attract foreign investment, despite challenges from the national security law and pandemic impacts. 金融庁長官のポール・チャンは,技術革新と経済回復に関する予算の焦点を強調した. Financial Secretary Paul Chan emphasized the budget's focus on technological upgrades and economic recovery.